CONFERENCE: Alcool et droit: perspectives historiques [Institut d'Histoire du Droit/Faculté de droit de l'Université de Ljubljana] (Poitiers: 26 AUG 2026)

(image source: UNJF)

Program:

8h45 : Accueil des participants

9h00 : Mot d’accueil
Mme Marianne Faure-Abbad, doyenne de la Faculté de droit et des sciences sociales

9h15 : Si acetum pro vino veneat … eadem prope οὐσία est : la distinction entre l’erreur sur la substance et l’erreur sur la qualité dans la casuistique romaine
Vid Žepič, Université de Ljubljana

9h45 : Dispositions relatives aux vignobles, aux vignes et au vin dans les sources médiévales en territoire slovène – quelles histoires nous racontent-elles ?
Marko Kambič, Université de Ljubljana

10h15 : Discussion et pause

10h45 : Les boissons alcoolisées dans le Traité de la Police de Nicolas de La Mare
Elise Frêlon-Martelly, Université de Poitiers

11h15 : Ius montium in vineis en langue juridique slovène pré- et post- XVIe siècle : forgeant les règles générales entre mos iudicorum et lex scripta
Katja Škrubej, Université de Ljubljana

11h45 : Discussion

 

12h00 : Déjeuner

 

14h30 : L’alcool dans les provinces d’Ancien Régime : produit et instrument de spécificités culturelles
Donatien Le Barbier de Blignières, Université de Poitiers

15h00 : Libre Lenart : la caricature du paysan ivre et la réforme agraire dans l'Empire d'Autriche
Svit Komel, Université de Ljubljana

15h30 : Une mauvaise idée : le monopole des alcools indigènes en Indochine
Eric Gojosso, Université de Poitiers

16h00 : Discussion et pause

16h30 : Certains aspects juridiques de la viticulture sur le territoire de l’actuelle Slovénie
Janez Kranjc, Université de Ljubljana

17h00 : Une décision apparemment de salubrité publique : l’interdiction de l’absinthe par la loi du 16 mars 1915
Didier Veillon, Université de Poitiers

17h30 : Discussion

18h00 : Fin du colloque

More information here.

BOOK: Mathias SIEMS, Legal Transplants. An Interdisciplinary Approach (Oxford: Oxford university Press, 2026), 320 p., ISBN 9780198884125, 105 GBP

 

(image source: OUP)

Abstract:

Fifty years after Alan Watson's Legal Transplants: An Approach to Comparative Law, the concept of legal transplants remains central to comparative legal scholarship. Over time, the literature has expanded to explore how laws are drafted, interpreted, and understood across jurisdictions-revealing legal transplants as a complex and multifaceted phenomenon. This book offers a nuanced and balanced analysis of the evolution of legal transplants, engaging with both foundational texts and recent developments. It goes beyond traditional legal discourse to incorporate insights from other disciplines, including policy studies, cultural transfer, entangled history, and the diffusion of ideas. By doing so, it broadens the scope of the debate and encourages a more interdisciplinary approach to understanding how legal norms travel and take root. Importantly, the book makes a strong case for the continued relevance and effectiveness of legal transplants in modern lawmaking. While acknowledging valid criticisms, it challenges the notion that such concerns should lead to legal isolationism. Instead, it argues that legal transplants are not only common but often successful-and should remain a key tool for lawmakers seeking to innovate and reform.

Table of contents:

Chapter 1:Introduction
Chapter 2:A Bibliometric Assessment of the Use of the Term 'Legal Transplants'
Chapter 3:An Anatomy of Legal Transplants
Chapter 4:Why Do Legal Transplants Take Place?
Chapter 5:Do Legal Transplants 'Work'?
Chapter 6:Is it Desirable to Use Legal Transplants?
Chapter 7:How Should the Design of Transplants be Pursued?
Chapter 8:Conclusion

 On the author:

Mathias Siems is Professor of Private Law and Market Regulation at the European University Institute (EUI) in Florence, Italy. He previously taught at Durham University, the University of East Anglia, the University of Edinburgh and the Riga Graduate School of Law. He was also a Fulbright Scholar at Harvard Law School and a Jean Monnet Fellow at the EUI. He is a graduate of the universities of Munich, London, and Edinburgh.

 Read more with OUP.