JOB: Research Associate, Laboratoire CUREJ (Université de Rouen Normandie)

(Source: CUREJ) 

Via Hi-D, we learned that CUREJ has a call for applicants for a post as research associate. Here the call:

APPEL A CANDIDATURES CONTRAT D’INGENIEUR DE RECHERCHE Projet CONDE

Fiche de poste

1) Intitulé du poste : Ingénieur-e de recherche en analyses des sources historiques et culturelles

Ce poste d’ingénieur de recherche offre une opportunité importante de développer ses compétences à la recherche scientifique dans un domaine croisant sciences humaines et humanités numériques. Intégrant un environnement stimulant réunissant chercheurs et partenaires institutionnels, le candidat retenu contribuera à la production et à la diffusion internationale d’un outil de recherche de premier plan pour la compréhension de l’évolution historique du droit, de la société et de la langue française.

2) Cadre statutaire du poste :

• Catégorie : A

• Corps / Grade : IR

• BAP : D – Sciences Humaines et Sociales

CDD 34 mois Dates : 30 / 10 / 2018 au 31 / 08 / 2021

3) Renseignements relatifs au service :

• Lieu de travail : Laboratoire CUREJ (Université de Rouen Normandie)

• Missions principales du service :

Créé en 2012, le CUREJ (Centre Universitaire Rouennais d’Études Juridiques, EA 4703) est le laboratoire de recherche qui fédère les enseignants-chercheurs des disciplines juridiques de la Faculté de Droit, de Sciences économiques et de Gestion de l’Université de Rouen

adresse Université de Caen (Bât. N3 – sous-sol – Porte SA S13), Esplanade de la Paix CS 14032 – 14032 Caen Cedex 5 tél 02 31 56 56 28 – Fax : 02 31 56 54 27 courriel pierre.larrivee@unicaen.fr – secrétariat : liliane.docquiert@unicaen.fr internet www.crisco.unicaen.fr

Centre de Recherches Inter-langues sur la Signification en Contexte (CRISCO) Normandie. Il perpétue les pratiques disciplinaires du droit à travers trois équipes de recherche, issues des laboratoires antérieurement en place. Il s’intéresse notamment à l’histoire du droit.

Le CUREJ est partenaire du projet CONDÉ (CONstitution d’un Droit Européen), porté par le CRISCO (EA4255, Université de Caen) et financé par le programme RIN de la Région Normandie. Dirigé par Pierre Larrivée, il s’intéresse à l’importante tradition de droit coutumier normand s’étendant sur six siècles. Le programme de recherche entend faire avancer la compréhension de l’organisation et du changement des institutions et des pratiques juridiques, sociales et linguistique sur la longue durée. Pour ce faire, il rend accessible un ensemble représentatif de textes coutumiers documentant ce droit de rayonnement international (à travers son influence sur le droit anglais et ses héritiers, mais aussi dans son usage encore quotidien dans les îles anglo-normandes). Le caractère exceptionnel du corpus que le projet diffuse sous la forme d’une ressource en ligne interrogeable rend possible l’atteinte de son objectif de dissémination auprès des communautés internationales de la recherche, des praticiens du droit et de l’enseignement, et du grand public.

• Positionnement hiérarchique :

Sous le rapport des missions et des tâches, le candidat est encadré par le post-doctorant responsable du suivi opérationnel, sous la responsabilité du porteur du projet. Concernant les dimensions administratives, le candidat s’en réfère à la personne en charge du projet au laboratoire CUREJ et aux instances administratives de ce laboratoire. Le laboratoire bénéficie du soutien de l’IRIHS, fédération interdisciplinaire de recherche de l’université de Rouen Normandie, qui porte notamment le programme PlaIR2.018.

4) Missions principales du poste :

L’ingénieur de recherche est responsable de la numérisation, de l’océrisation, de la mise en ligne et de la diffusion sur un portail interrogeable en ligne des données textuelles pertinentes. Les numérisations enrichissent la bibliothèque numérique David Hoüard (laboratoire CUREJ, Université de Rouen Normandie). Les textes représentatifs de la période tardive qu’il édite en format numérique constituent une partie du corpus. Le portail interrogeable qui accueille et diffuse la totalité du corpus est développé avec le Pôle Numérique (MRSH, Université de Caen Normandie). Le candidat encourage la synergie entre les partenaires, assure l’accessibilité du corpus pour différentes populations d’usager, et accroît la visibilité nationale et internationale des résultats de recherche.

5) Activités et tâches du poste :

Principales activités – Assistance et soutien à la production d’analyses novatrices des témoignages apportées par le corpus sur les questions de l’évolution du droit, de la société et de la langue à travers le temps – Optimisation des processus de numérisation et d’océrisation

– Formalisation de la chaîne d’édition numérique et adaptation des outils pour la diffusion en ligne

– Identification des solutions numériques concernant le processus et les outils disponibles d’édition numérique et de diffusion auprès des communautés d’usager potentiel

– Edition des textes représentatifs de la période tardive de la Coutume de Normandie

– Mise en ligne du corpus sur un portail interrogeable diffusé auprès de la communauté internationale des chercheurs, des praticiens et du grand public

– Production d’une carte numérique identifiant la localisation des possesseurs et des producteurs des versions françaises de la Coutume de Normandie

Livrables sous la responsabilité directe du candidat

– Plateforme en ligne du corpus de textes interrogeables représentatifs de la Coutume de Normandie

– Optimisation de la procédure d’océrisation des textes pour la période 1500-1789 ; édition numérique et dépôt sur la plateforme de ces textes

– Production d’une carte numérique interactive des lieux actuels de conservation, de production, des propriétaires successifs ; base prosopographique des rédacteurs des manuscrits

– Production de ressources pour la formation des chercheurs sur le traitement numérique des données textuelles anciennes

– Production de ressources pour assister l’approche du corpus par les communautés professionnelles du droit et de l’enseignement, et du grand public

6) Compétences requises :

Doctorat dans un des champs disciplinaires concernés (histoire / linguistique / histoire du droit), avec priorité pour l’histoire du droit

– Connaissance et intérêt pour l’histoire du droit normand et capacité à assister les cochercheurs du domaine à accélérer leurs travaux sur la question

– Compétences avancées dans le traitement numérique des manuscrits et des imprimés anciens ; connaissance des défis et des solutions dans ce domaine ; capacité de trouver ou de développer de nouvelles solutions aux besoins émergents

– Capacité de travailler dans le cadre d’une équipe interdisciplinaire, à prioriser les tâches, et de répondre de façon constructive aux demandes pouvant émerger du suivi opérationnel

– Capacité démontrée d’interagir avec des interlocuteurs institutionnels et des chercheurs de différents horizons, de créer de nouvelles relations et de mettre en valeur les avancées du projet

– Connaissance des dispositifs de valorisation scientifique

Une connaissance fonctionnelle de l’anglais serait un atout

More information here